Российские пользователи возмутились этим сообщением, несмотря на то, что Алтай находится не только в России.
«Полюбуйтесь красотами Алтая — незаселенной территорией Синьцзян-Уйгурского автономного района на Северо-Западе Китая», – написало издание.
Это сообщение широко разошлось по российским соцсетям, вызвав бурную дискуссию, также в реплаи к China Daily пришли и многие русскоязычные пользователи, возмутившиеся тем, что Алтай, по их мнению, был «присвоен» Китаем. В нецензурной форме они поинтересовались у СМИ, как можно было указывать принадлежность российской территории другой стране.
Читать China Daily ?@ChinaDailyUSACheck out some of the autumn scenery in Altay, a remote and sparsely populated part in NW China's Xinjiang Uygur autonomous region.
7:00 - 2 окт. 2017 г. Информация о рекламе в Твиттере и конфиденциальность
На запись болезненно отреагировало в том числе и российское СМИ ИА «Закон», заявившее, что «вот так незаметно Алтай стал частью Китая».
При этом Алтай (так называемый «Большой Алтай), действительно, находится не только в России: макрорегион входит в состав как РФ, как и Монголии, Казахстана и Китая. Об этом в ответах на твит China Daily также попытались сообщить некоторые пользователи, однако услышаны в большинстве своем не были.
Добавим, что в самой России, существуют два «алтайских» региона: Алтайский край и Республика Алтай.